鹰潭| 南部| 南平| 广饶| 平南| 建阳| 五通桥| 施秉| 阳原| 安远| 海丰| 卫辉| 沙河| 永济| 铜梁| 朝天| 五指山| 潮安| 湘潭市| 宣威| 突泉| 辽宁| 贵德| 平罗| 大通| 朗县| 如东| 金口河| 册亨| 光泽| 康乐| 万宁| 延寿| 楚雄| 惠来| 平川| 琼结| 新蔡| 曲靖| 嘉荫| 禹州| 泉州| 涞源| 富锦| 阳城| 秦皇岛| 孟津| 开远| 申扎| 广元| 麻城| 扎囊| 大荔| 剑阁| 光泽| 隆昌| 上饶县| 崇阳| 嘉定| 临汾| 黄陵| 金阳| 和龙| 阿城| 五常| 三门| 富顺| 永州| 迁安| 都江堰| 寻乌| 丰城| 石台| 北票| 米林| 湘潭市| 剑川| 山亭| 北碚| 杭州| 和林格尔| 融水| 四平| 歙县| 上高| 衢江| 金佛山| 荔波| 梁山| 正安| 芮城| 桂阳| 五通桥| 饶河| 宜州| 类乌齐| 扶绥| 米易| 禹州| 鄂州| 尼勒克| 和政| 临颍| 商城| 襄樊| 武川| 绥棱| 兴平| 阳信| 通道| 神农架林区| 大龙山镇| 固镇| 长岛| 巫山| 罗城| 河口| 紫云| 淳化| 灵川| 柞水| 揭西| 上饶县| 北辰| 大关| 贡山| 兰西| 平川| 南部| 庆云| 聊城| 深泽| 石柱| 祁东| 洛隆| 来安| 儋州| 渭南| 喀喇沁左翼| 潜山| 白山| 台安| 丰南| 莎车| 新邱| 独山子| 泗水| 新密| 大荔| 广德| 普格| 太康| 塔河| 巫溪| 上林| 绥化| 乐山| 宕昌| 武夷山| 乌审旗| 讷河| 德化| 容县| 个旧| 新宁| 井陉矿| 阳春| 华宁| 同仁| 繁峙| 清远| 永丰| 广南| 景德镇| 栖霞| 台北县| 措美| 岱岳| 高阳| 潮州| 武功| 荔波| 广元| 周口| 沿河| 宁晋| 嘉善| 盐池| 铅山| 恭城| 兴宁| 大冶| 蠡县| 息烽| 钟山| 陇川| 孙吴| 焉耆| 肇庆| 小河| 安新| 大埔| 佛山| 芷江| 武威| 同江| 武汉| 綦江| 嫩江| 黄陂| 扎赉特旗| 沾化| 任丘| 杜集| 蕉岭| 伊吾| 胶州| 仁寿| 荥经| 华池| 罗田| 临沂| 南康| 田东| 原平| 遂昌| 托里| 龙岗| 靖安| 苍梧| 寻乌| 铅山| 桓台| 册亨| 清原| 东海| 曲靖| 广灵| 邵武| 当阳| 眉县| 无为| 灯塔| 隆化| 商城| 土默特左旗| 定兴| 福州| 高台| 夹江| 霍林郭勒| 马边| 石楼| 西华| 顺德| 祁阳| 肥城| 德州| 呼兰| 珙县| 土默特右旗| 铁岭县| 武平|

三点半后的校园,别再静悄悄

2019-09-18 10:56 来源:中国西藏

  三点半后的校园,别再静悄悄

  NICOSIA,18may(Xinhua)--LainiciativadelaFranjaylaRutapuedeconduciraunmutuobeneficiodeChinayChipre,indicóhoyelembajadorchinoenNicosia,HuangXingyuan."LainiciativaconectaráaChinaconEuropayChipreesunpuntoestratégicoentreAsia,óndeestainiciativaporquehadesarrolladounsectornavieroyunsectordeserviciosanimado",aadió."EsteestansólounejemplodelaformaenlaquelainiciativadelaFranjaylaRutapuedegenerarbeneficiosparalospaísesinvolucrados",agregó.HuanghizoloscomentariosduranteunaconferenciadeprensaenlaquepresentólosresultadosdelForodelaFranjaylaRutaparalaCooperacióénhabló,elpresidentedeChina,XiJinping,propusolainiciativadelaFranjaylaRutaconelobjetivodeconstruirunareddecomercioeinfraestructuraparaconectaraAsómicadelaRutadelaSedaylaRutaMaríóquelosdospaísespodríanserunejemploparalosdemáspaísespordesarrollarexcelentesrelacionesenlosámbitoscomercial,políticoyculturalapesardetenerdistintosantecedentesideoló,Huangdijoqueelcomerciobilateralasciendeaunos600millonesdedólares,peroindicóqueestanoeslacifradeseada."ExistenoportunidadesparamejorarymiobjetivoestrabajarparaduplicarlosintercambioscomercialesparaelfinaldemiperíodoenChipre,sealó.HuangaadióqueChipretienemuchosproductosquepodríanexportarseaChinaehizoespecialmencióndesuvinoderenombremundialydelqueso"halloumi",productoqueChiprepromuevecondenominacióndeorigenenlaUnióóqueChinapuedebrindarsistemasavanzadosparagenerarenergíólospanelessolaresyexhortóaChipreaayudararesolverlosproblemasconlospanelesdentrodelaUnióóquelasembajadasdelosdospaísesestáíaalgodeseable,peroestorequieresuficientespasajerosparallenarlosavionesyresolverlacuestióénmencionóloscontactosdirectosentreambospuebloscomounaimportantepartedelainiciativadelaFranjaylaRutayanuncióunaseriedeeventosculturales"CorazónaCorazón"queayudará,unseminarioconlaparticipacióndepolíticos,investigadoresyempresarios,éndijoquelasrelacionespolíticasentreChinayChipresonexcelentes."ChinayChipreenfrentanamenazasasuintegridadterritorialyestohaacercadoalosdospaíses",indicóHuang,quienaadióquelosdospaísescompartenlamismapreferenciaporsolucionespacíásegurodequeelpueblochipriotaeslosuficienteprudenteydequesuslíderestienenlavoluntadpolíticaparasuperarlasdificultadesactualesyencontrarunasolucióóquecomomiembropermanentedelConsejodeSeguridaddelaONU,ChinadesempearáunpapelpositivoparaayudaraencontrarunasoluciónyapoyarátodoslosesfuerzosdereconstruccióntraslareunificacióndeChipre.EineGruppeFensterputzerseiltsichvonderTitankuppeldesNationalenZentrumsfürDarstellendeKüü“-ForumfürinternationaleZusammenarbeitindiechinesischeHauptstadteingeladen.(Foto:AP)LautderInternetseitedeschinesischenStaatsrateshabenvierMinisterien–darunterdasMinisteriumfürUmweltschutzunddasAuenministerium–gemeinsameinDokumentmitdemTitelGuidancetoPromotetheConstructionofaGreenBeltandRoad“,dassChinadenUmweltschutzbeiBeltandRoad“-ProjektengewhrleistenwillundinderLageist,eineWiederholungderUmweltschdenzuvermeiden,diesic‘sorgensichumdenUmweltschutz,wennChinamitihnenInfrastruktur-Projektediskutiert“,sagteLiangHaiming,Chef-konomdesForschungsinstitutsChinaSilkRoadiValley,‘zurealisieren,istfürdiegesamteInitiativeentscheidend,umVerschmutzungzuvermeidenundgleichzeitigdieIndustrialisierungundUrbanisierung[dieserLnder]zuverbessern“,ünfJahreneineffizientesUmweltschutz-KommunikationssystemmitdenanderenBeltandRoad“-LndernaufgebrammensolleninfünfbiszehnJahreneingerichtetsein“,eltandRoad“-LnderninAsien,AfrikaundEuropa–mitAusnahmevonChina–seit2001rapideangestiegenundbeliefensich2016auf56,üreinFüstoffdioxid-Emissione,umdenAnstiegderEmissionenzukontrollieren,“-LnderLiangzufolgeunterschiedlichePriorittenbeimWirtschaftswachstumundUmweltschutz,,dassderSchutzderUmweltwichtigeristalsdieKonjunktur,aberanderesindimmernochinderPhasedesschnellenWirtschaftswachstums,sodassdieRegierungendieWirtschaftnichtzustarkderUmweltopfernwollen.“EmpfindlicheUmweltEinigeBeltandRoad“-LnderbesitzeneineempfindlicheUmwelt,vorallemdiejenigen,dievonBergenundWüstenumgebenseien,sodasssiedasThemaUmweltsehrernstnehmen,erklrteFuJingyan,stellvertretenderDirektordesForschungsinstitutsfürRessourcen,UmweltundNachhaltigeEntwicklunganderJi’,vorallemkleineundmittlereUnternehmen,seienunsensibelgegenüberUmweltschutz,sodasssieVerschmutzunginihrenPartnrungLehrengezogenundwerdedieseFehleraufdemStaatsgebietseinerPartnernichtwiederholen,,dassdieEntwicklungnachhaltigverlaufe,versicherteWangYiwei,leitenderwissenschaftlicherMitarbeiteramChongyangerInstitutfürFinanzstudienderRenmin-Universitt,gegenü,dassUmweltschutzwichtigfürjedesProjektimAuslandsei,,dassunserePartnerverstehenknnen,dasseinigechinesischeUnternehmen,dieVerschmutzungfürEinheimischeverursachthaben,nichtdiePositionundHaltungChinaszurUmweltschutzfragereprsentieren“,!,dieetwasandereChina-Seite.||WeitereArtikel

Ainiciosdel2017,elcampodedemostracióndelaayudachinaenlaRepúblicadeBurundilogróunagrancosecha:924kgpormucomomáxima,yunrendimientopromediode725,3kg,estableciendounrécorddemáximorendimientodearrozenáícolaschinosorientandoalosagricultoreslocales.(Foto:proporcionada)PorWangKe,DiariodelPuebloBeijing,17/05/2017(ElPuebloenLínea)-El14demayo,elpresidenteXiJinpinganuncióensudiscursodeaperturadelForoparalaCooperaciónInternacional“CinturónyRuta”,queChinaproporcionará(pesochino)durantelospróximos3aosparaayudarconmásproyectosquemejoranelbienestardelospueblosalospaísesendesarrolloyalasorganizacionesinternacionalesqueparticipenenlainiciativa“CinturónyRuta”.Eldía15demayo,elencargadodelDepartamentodeAyudaExteriordelMinisteriodeComercioafirmóalDiariodelPuebloquelos60milmillonesderenmimbi(pesochino)seránparasuministrodeayudagratuitaypréísesendesarrolloqueformanpartede“CinturonyRuta”debencoordinarconlasembajadaschinas,consuladoseinstitucioneseconómicasycomercialesparadeterminarlasprioridadesdedesarrolloycooperación,basándoseenlosproblemasquemáíficossobretemasde"comunicacióndepolíticas,instalacióndeinfraestructuras,flujodecomercio,financiacióneinterconexión",entreotrasáénhayqueestablecerunafuertecolaboraciónendiversasetapascomolosestudiosdepre-factibilidad,lafirmadeconveniosyelplandeejecución,paraasegurarquelosfrutosdelacooperaciónbeneficien,lomásprontoposible,alospueblosdelospaíónqueanuncióelpresidenteXitambié(pesoschinos)alospaísesendesarrolloqueparticipande“CinturónyRuta”,seaumentarámilmillonesdedólaresdeasistenciaalFondodeCooperacióás,Chinavaalanzar100proyectosde“HogaresFelices”,100proyectosdealivioalapobrezay100proyectossanitariosyderehabilitacióndentrodelainiciativa“CinturónyRuta”.Deigualmanera,Chinaproporcionaráólaresestadounidensesaorganizacionesinternacionalescorrespondientesal“CinturónyRuta”paraquetambiénllevenacaboproyectosquebeneficianadichospaí(pesoschinos)paraproporcionarasistenciaalimentariahumanitariadeemergencia,elencargadodestacóqueelmundoseenfrentaaunagravesituacióndeseguridadalimentariaymásde70millonesdepersonasestánennecesidadurgentederecibirayudaalimentaria,áasistenciaalimentariahumanitariadeemergenciaalospaísesafectados,basándoseenlasnecesidadesespecíficasyutilizandocanalesbilateralesymultilaterales,conelobjetivodehaceresfuerzosyconstribucionesparasalvarvidas,aliviarlaescasezdealimentos,mejorarladesnutriciónyelevargradualmenteelniveldeproducciónagrícola,esforzándosejuntoconlacomólaresestadounidesdesalFondodecooperaciónSur-Sur,enseptiembredel2015elpresidenteXiJinpinganuncióelestablecimientodelfondocuandoasistió,Chinaproporcionaráólaresparaapoyaralospaísesendesarrolloenlaimplementacióáólares.PorLiuXuxiayYasefAnandaBeijing,17/05/2017(ElPuebloenLínea)-Conlapresenciademásdeuncentenarderepresentantesdeempresaschinasyargentinas,sesionó,celebradoensintoníaconelForodeCooperaciónInternacional“CinturónyRuta”ylavisitadeEstadodelpresidenteargentinoMauricioMacri,buscaatraerlainversiónchinadirectaylaparticipaciónpúblico-privadaendisímilesproyectosdeinfraestructura,agroindustria,energíayminería,turismoyotroscrucialessectorescomoeltransporte,óndelforo,lacancillerargentinaSusanaMalcorra,destacóque“esteencuentroesunaaperturamásalaintegraciónentreempresas,yasealaintegracióndecadenasdevalor,labúsquedadesuplementariedadesycomplementariedades,yalinterésenproyectosdeinversióneinfraestructura”.Desdesullegadaalpoder,elactualgobiernoargentinohatrabajadoporaumentarlacompetitividadinternacionaldesusempresas,replantearselosmarcosregulatoriosdelcomercionacional,facilitarlainversiónextranjerayampliarlainfraestructuradelpaíégicoeintegral.“LaasociaciónentrelaArgentinayChinaesunodelosejesfundamentalesdenuestraestrategia(comopaís)”,aseguróéninsistióenquenodebehaberpreocupacionesalrededordelasnuevasconversacionesdealtonivelsobregrandesproyectosconjuntosqueyasehabí,laprudenciaylanecesariaactualizacióndelosacuerdosbuscanfortalecersuviabilidadyejecución.“Recibimosuninventariodeproyectosquehabíansidoaprobadosporlaadministraciónanterioryfuimosclarosconnuestracontrapartechinaacercadequequeríamoshacerunarevisióíamosqueasegurarnosdequeesosproyectosestuvieranalineadosconlasprioridadesdenuestrogobierno,yquecumplierancontodoslosaspectosdelosmarcosregulatoriosylegalesqueexistenenlaArgentina”,afirmóúltimasdécadas,ChinasehaconvertidoenelsociocomercialmásimportanteparaAméricaLatinayfuentesostenidadepréstamoeinversiónparanumerosospaíóque“entreel2000yel2011,elcomercioentreChinayLatinoaméricacrecióaunaritmomediodeun30porcientointeranual”.Enel2016,Chinacifróel14porcientodeltotaldelcomerciodelaregió,elgiganteasiáóyfirmenungrannú,brillaelacuerdoconelgrupochinoAlibabaparaincluirlasensupoderosaplataformadecomercioelectró,laCorporaciónCofco,elGrupoShandongGold,ZTEylosprincipalesbancoschinostambiénparticiparonenelForodeNegocioseInversionesArgentina-China.“Argentinaesunpaísmuyfuerteenminería,enganaderíásforosdeestetipoparaayudaranuestrosempresariosaimportardesdeArgentinaunamayorcantidaddeproductosagroindustriales,mineralesydealtovaloragregado”,puntualizó,presidentedelConsejoChinoparalaPromoció,lideradaporelpresidenteMacri,enelreciéncelebradoForodeCooperaciónInternacional“CinturónyRuta”,evidenciaelafándeimprimirleunmayorreequilibradodinamismoalintercambiocomercialentreambasnaciones.“Loquevieneesmuchomásimportantequeloquesucedióísesenelmundomá,vinculacióndetecnologíaydeportescomoelfúía,ístangrande,Argentinatieneelenormedesafíodelaconectividad”,destacó,ChinayArgentinacelebran45aosdelestablecimientoderelacionesdiplomáticas.“Sudaméricaengeneral,ylaArgentinaenparticular,tienenunalaborenormepordelanteenlaconstrucciónderutas,puentes,puertosyaeropuertosquenosvinculendentrodelpaís,yconelrestodelaregióéúltimasdécadasyalohanhechoensupaís,yahoratienenlacapacidaddehacerloennuestropaísyennuestraregión”,concluyóelpresidenteMacri.(Webeditor:RosaLiu,RocíoHuang)

  BUDAPEST,22may(Xinhua)--ElBancoNacionaldeHungría(MNB)veoportunidadesyposibilidadesdecooperaciónenelmarcodelainiciativachinadelaFranjaylaRuta,indicóhoyenBudapesteldirectorgeneraldelMNB,óndeChinaylospaísesdeEuropaCentralyOrientaleselejedeunforoorganizadoporelInstitutoEuropeodeDesarrolloyCooperaciónEconómicayCulturaldelaIniciativadelaFranjaylaRutaylaFundaciónGeopolíticaPallasAtenea(Pageo)."Parapromoveraúnmáselusodeladivisachinarenminbi,elbancocentralchinohafirmadovariosacuerdosdeintercambioconlosbancoscentralesdeotrospaíses,incluyendoelBancodeInglaterra,elBancoCentralEuropeoyelMNB",explicóPalotai."LacooperaciónprofesionalconChinasehaconvertidoenunasuntomuyimportanteparaEuropayporestarazón,los16paísesdeEuropaCentralyOriental,incluyendoHungría,intentanreforzarsusrelacioneseconómicasyculturalesconChina",aadió.Ademásdelostratadoscomercialesbilaterales,lospaísesdeEuropaCentralyOrientaltambiénestáninteresadosenampliarlacooperaciónconChinaenelfrentefinanciero,segú,directordelCentrodeEstudiosEuropeosdelaUniversidadRenmindeChina,presentóunaaudazvisióndelfuturo."LainiciativadelaFranjaylaRutacreará".GergelySalat,jefedelafacultadchinadelaUniversidadCatólicaPazmanyPeter,hablódelanecesidaddeutilizar"elpodersuave"originadoporlacooperacióóquetambiénsonnecesariosloseventosoficialesylaparticipacióndelosgobiernos.LeForumde"laCeintureetlaRoute"quisedérouleactuellementàBeijing,appelleàrenforcerlacoopérationinternationaledanslecadredecetteinitiativeafinderéaliserundéveloppementcommun,injectantainsiunevitalitédansléconomiemondiale,notammentdanslacoopéérenceinternationaledeplushautniveaudepuisquelaChinealancécetteinitiativeen2013,aveclaparticipationde29chefsdEtatetdegouvernement,ycomprisleprésidentkenyanUhuruKenyattaetlePremierministreéAfriqueestdirectementliéeàlancienneRoutedelasoiemaritime,cequienfaitnaturellementuneétapeimportantepourlaRoutedelasoiemaritimeduXXIesièunevisiteenAfriquedébutdelannée,leministrechinoisdesAffairesétrangèresWangYiadéclaréquelaChineinvitaitlespaysafricainsàsejoindreàlinitiative"laCeintureetlaRoute",notantquelecontinentafricainfaisaitpartiedelaRoutedelasoiemaritime,etenétaitlextrémitéouest,unedestinationimportante."Noussommesbienévidemmentheureuxdevoirlespaysafricainsparticiperaujourdhuiàéalité,nousavonsdiscutéavecdenombreuxpaysafricains,notammentlespaysdulittoralest-africain,etnousavonsdéjàobtenudesprogrèsencourageantslà-aveclapprofondissementdelacoopération,lecontinentafricainentireradesbénéficespoursondéveloppement",aassuréAfriquedelEst,quifaisaientpartiedelancienneRoutedelasoiemaritime,dautrespaysontégalementmanifestéleurvolontédeparticiperàeffectuerlavisitedEtatenChineenmai2016,leprésidenttogolaisFaureGnassingbéadévoilélavisiondesonpaysdêtre"lepointdancrageenAfriquedelOuest"delinitiative"laCeintureetlaRoute"."LeTogoentendêtrelepointdancrageenAfriquedelOuestduprojetdelaNouvelleRoutedelasoiepromueparlaChineetquireposesurlesliensentrelespaysàtraversdesinfrastructuresterrestresetmaritimes",adéclarélechefdEtattogolais,dansuneinterviewexclusiveaccordéeàinitiative"laCeintureetlaRoute",quiapourobjectifdebatirunréseaudecommerceetdinfrastructuresreliantlAsieàlEuropeetàlAfrique,,àsavoirlacoordinationdelacohérencepolitique,laconnectivitédesinfrastructures,lapromotionducommerce,lesoutienauxinvestissementsetleséaprèsdesanalystes,laChineetlAfriquejouissentdavantagesdecoopérationdanslecadredelinitiative"laCeintureetlaRoute"graceàlamitiédelonguedateetàlacomplémentaritédeleurcoopéérationChine-Afrique,leslienséconomiquesentrelesdeuxpartiesseresserrentdeplusenplusetleséchangescommerciauxonttotalisé149milliardsdedollarsen2016,faisantdelaChineleplusgrandpartenaireducontinentafricaindepuishuitansconséèresannées,laChineafaitdimportantsinvestissementssurlecontinentafricain,améliorantconsidé,secrétairegénéralduComitédesuivichinoissurlacoopérationsino-africaine,avecunenouvellevaguedetransformationetdetransfertdesindustries,lAfriquepeuttirerdesbénéficesdanslaconstructionde"laCeintureetlaRoute"etdeviendraunnouveaumoteurdecroissancepourstimulerléconomiemondiale.(Rédacteurs:YishuangLiu,WeiSHAN)Partezcetarticlesur:

  这体现了上合组织的凝聚力和共同应对挑战的合作精神。Beijing,17mai(Xinhua)--AChinavêBelaruscomoumparceiroimportantenodesenvolvimentodoCinturoeRota,dissenestatera-feiraopresidentechinês,XiJinping,esperandomaisesforosparaaprofundaracooperaoemcoméárioemumencontrocomseuhomólogodeBelarus,AlexanderLukashenko,queparticipoudoFórumdoCinturádispostaaexplorarmaisopotencialdecooperaocomBelarusparadesenvolvimento,,osdoispaísesdevemfortaleceracomunicaoempolíticaeintegrarsuasestratéraoemnívellocaldevetornar-seemumnovoimpulsoàcooperaobilateral,émpediuporintercambiosmaisestreitosentreaspessoasecooperaoreforadaemáreascomoeducao,,Xidissequeosdoispaísesapoiaram-sefirmementeemassuntosrelacionadoscomseusinteressesfundamentaisemaiorespreocupaes,comcooperaoprá,notandoqueseupaísestádispostoaexpandiracooperaocomaChinaemcomércio,investimento,capacidadeindustrial,cultura,esportes,turismoeciê,Belarusdáasboas-vindasaempresaschinesaseesperaqueelasparticipemdeprojetosimportantesnopaís,émelogiouo"enormesucesso"doFóósoencontro,osdoispresidentestestemunharamaassinaturadealgunsdocumentosemcooperaonodesenvolvimentodoCinturoeRotaeemáreaseconmicaetecnológica.

(編集YF)「人民網日本語版」2017年4月24日

  Beijing,17mai(Xinhua)--Oprimeiro-ministrochinêsLiKeqiangeseucolegadoCambojaHunSenconcordaramnatera-feiraqueosdoispaísesimpulsionaroacooperaoeconêsestácomprometidoaatualizaracooperaocomoCamboja,equeralinharsuasestratégiasdedesenvolvimentoparaaumentarocomérciobilateraltantonaquantidadecomonaqualidade,áfazendoumavisitaoficialàórumdoCinturoeRotaparaCáriasáreas,incluindoacapacidadeindustrial,investimento,agricultura,educao,turismo,ádispostaamanterintercambiosdealtoníveleumacomunicaoestratégicacomoCamboja,promoverasrelaesentreaspessoasefortaleceracoordenaonosassuntosinternacionaiseregionais,disseoprimeiro-ministrochinêedesejatrabalharcomapartecambojanaemfavordapaz,estabilidadeeprosperidadedaregio,,HunSenmencionouqueseupaísqueraprofundaracooperaocomaChinaemcomércio,investimento,infraestrutura,aplicaodalei,seguranaeoutrasáémprometeuimpulsionarasrelaesbilateraisamistosasaumníápromovendoativamenteasrelaesentreaChinaeaAssociaodasNaesdoSudesteAsiático(ASEAN)eacooperaoLancang-Mekong,alémdeprotegerapaz,aestabilidadeeodesenvolvimentoregionais,,aChinaeoCambojaassinaramváriosdocumentosdecooperaoparaacoordenaodeestratégias,infraestruturaenasáreaseconmicaetecnoló,presidentedoComitêPermanentedaAssembleiaPopularNacional(APN)daChina,eYuZhengsheng,presidentedoComitêNacionaldaConferênciaConsultivaPolíticadoPovoChinês(CCPPCh),tambéáseusintercambiosecooperaocomaAssembleiaNacionalecomoSenadodoCambojaparêNacionaldaCCPPCestápreparadoparatermaisintercambioscomoSenadodoCambojaemanteroritmodasvisitasdealtonível.

  Beijing,6jun(Xinhuanet)--AcooperaocomercialeeconmicaentreaChinaeaUEnoambitodaIniciativadoCinturoeRotaestáprogredindo,disseWangYiwei,diretordaRedeAcadêmicaChina-EuropadaUniversidadeRenmindaChina,ementrevistarecenteàósapropostadaIniciativadoCinturoeRotaem2013,asrelaesChina-UEtiveramgrandesprogressos,disseWang,referindo-seàsconquistasfeitasnacoordenaodepolíticas,conectividadedeinfraestrutura,comércioeinvestimentos,apoiofinanceiroetrocasinterpessoais.  特色小镇是城乡融合发展的承载平台,能够促进城乡发展一体化。

  BuenosAires,25mai(Xinhua)--Achancelerargentina,SusanaMalcorra,destacouaimportanciadaIniciativadoCinturoeRotapropostapelaChina,àRádioContinentalnasegunda-feirasobrearecenteviagemdopresidenteMauricioMacriàChina,Malcorradissequeainiciativaémuitoimportanteeque"vaialémdatradicionalRotadaSedaparachegaràAméricaLatina,razopelaqualopresidenteMacrifoiconvidado"paraparticipardoFórumparaCooperaoInternacionaldaIniciativadoCinturoeRotaemBeijing,,bemcomodelegadosdecercade130paísesparticiparamdofórum."NofoiapenasumavisitadeEstadoàChina,comoantes,ele(Macri)estevenoeventodaRotadaSedalanadopelopresidenteXi(Jinping)",ósofórum,Macriencontrou-secomlídereschineses,incluindoXi,ósoretornodaChina,Macridisse:"NaChina,ósconseguimoscriarumeloimportante,esobretudoaconfianaentreosdoispaísescresce".Osdoisladosassinaramumasériedeacordossobreinvestimentos,comércioeesportes."Nósvamosajudá-los(aChina)adesenvolverofutebolatravéá(...)muitosacordos,éumprocessocontínuo",éosegundomaiorparceirocomercialdaArgentinaeumdosprincipaisimportadoresdeseusprodutosagrí,osdoispaíseselevaramasrelaesbilateraisparaumaparceriaestratégicaabrangente.

  PorZhaoJianBeijing,17/05/2017(ElPuebloenLínea)-EnocasióndelForoparalaCooperaciónInternacional"CinturónyRuta"celebradoel14y15demayoenBeijing,ManuelQuevedoFernández,ministroparaHábitatyViviendadelaRepúblicaBolivarianadeVenezuela,fueentrevistadoporPuebloenlíóqueeldiscursodelpresidenteXidurantelaceremoniadeaperturadelForo“fuealeccionador,conunavisiónmuyrespetuosadelmundo,sobretodoacercadelrespetoalasoberaníadelospaísesylaindependenciadecadapueblo”.ElministrovenezolanodestacóqueelMinisteriodeHábitatyViviendadeVenezuela,ademásdelacooperaciónenelsectordelosrecursos,prestarámásatenciónalacooperaciónenel“sectordelaconstruccióndeviviendaseinfraestructuraparalatransformacióndelhábitat”.Conelfinderesolverlosproblemashabitacionalesdesusciudadanos,Venezuelayapusoenmarchaunplandevi,lasempresasdelgiganteasiáticoparticipanenlaconstruccióndelsueovenezolano.",detecnologíaytambiénaportanmodernossistemasconstructivosmuyeficientes,ecológicosyrespetuososconelmedioambiente,algoqueesmuyimportante",enfatizóelministroQuevedo."Nosotrosqueremosllamaralaigualdad,alaconvivencia,alapaz,alaarmonínacionaldeCooperación“CinturónyRuta”,ónparatodoslospaísesdelmundoporquesehabladepaz,dearmonía,deconvivencia,derespeto,decooperacióóndeunmodelo",insistióeljerarcadeHáíaentreChinayVenezuela,Quevedoaseguróque“Chinaparanosotrosesunpaíásqueunahermandad,significalaconvivenciaentredospaísesquehoyestánunidos,yenelfuturofortalecerányexplotaráncadaunadesuspotencialidadescomounasolanación".(Webeditor:RosaLiu,RocíoHuang)Dan,BrigitteZypries,sagteinBeijing,dieSeidenstraen-InitiativehabedieInterkonnektivittderInfrastruktureninAsienundEuropagestrktundtragedamitzurFrürEuropischeundGlobaleAngelegenheiteninHessen,MichaelBorchmann,vertratdieMeinung,dassdieSeidenstraen-Initiativeeinerseitshelfe,dieWirtschaftundStabilitteinigerLnderzufrdern,andererseitshabesiedieinternationaleGemeinschaftaufdasThemaInfrastrukturaufmerksamgemachtunddiezwischenstaatlicheSolidarittgestrktundeinzelneLnderzueinerGemeinschaftderInteressen,orumsagteneinigedeutscheExperten,dassdieInitiativeeindeutigkeinAlleingangChinassei,!,dieetwasandereChina-Seite.||

  疼得受不了时,家人送她就近找了家个体诊所,结果导致误诊,血流不止。

  Минск,20мая/Синьхуа/--УчастиебелорусскойделегациивоглавеспрезидентомАлександромЛукашенковФорумевысокогоуровняпомеждународномусотрудничествуврамках"Поясаипути"вПекинепозволилочеткообозначитьнамеренияБеларусистатьоднойизузловыхплатформновогоШелковогопутивЕвразийскомрегионе.ОбэтомзаявилминистриностранныхделВладимирМакей.Выступаявпятницунафоруме"25летвнешнейполитикиРеспубликиБеларусь",В.Макейотметил,чтонедавносостоявшийсявизитпрезидентаБеларусивКитайсталважнымсвидетельствомразвитиястратегическогопартнерствасоднимизнаиболеединамичноразвивающихсягосударствмира.В.МакейсчитаетважнымучастиеБеларусивинициативе"Поясипуть".Онподчеркнул,чтопредседательКНРСиЦзиньпинвзаключительномсловенамеждународнойконференциивПекиневыделилКитайско-белорусскийиндустриальныйпарк"ВеликийКамень"какважнуюопорувэтойинициативе.

  LaChinepromouvralacoopérationinternationaledanslindustriedudessinaniméetdesjeuxdanslespayslelongdela"CeintureetlaRoute",ontindiquélesautoritéérationetdéchangesdanscedomaineaétélancédimanche,selonlesorganisateursdelExpositioninternationaledudessinaniméetdesjeuxdeChine,dontlouvertureestprévueenjuilletàévénement,unesallespécialeseradédiéeàlexpositiondesuvresdedessinsanimésdespaysparticipantslelongdelaCeintureetdelaRouteetàlapromotiondelacoopéèrechinoisdelaCultureafixécommemissionimportantecetteannéelerenforcementdelacoopérationdansledomainedudessinaniméinitiativedelaCeintureetdelaRouteproposéeparlaChineen2013viseàétablirunréseaucommercialetdinfrastructuresreliantlAsie,lEuropeetlexposition,quialieutouslesansàShanghaidepuis2005,estcoparrainéeparleministèredelaCultureetlegouvernementmunicipaldeShanghai.(Rédacteurs:YishuangLiu,WeiSHAN)Partezcetarticlesur:Lorsduneconférencedepressetenuele10maiparleBureaudinformationduConseildesaffairesdelEtat-legouvernementchinois-unresponsableduMinistèreducommerceadéclaréque,depuislelancementdelinitiativeUneCeinture,uneRoute,desrésultatsremarquablesontétéobtenusdansledomainedelacoopérationéconomiqueetcommercialeaveclespayssituéslelongduparcoursdelinitiative;ainsi,entre2014et2016,letotaldeséchangesdelaChineaveccespayssestmontéà20000milliardsdeYuans,etaffichéuntauxdecroissancesupérieuràExpoChine-ASEAN,lExpoChine-AsieduSud,lExpoChine-Asie-Europe,lExpoChine-paysarabes,ontpleinementjouéleurrledeplate-forme,facilitantlinteractionentrelesentreprisesdespayssituéslelongduparcoursdelinitiativeetlepartagedopportunitédaffairesUneCeinture,érationdansledomainedesinvestissements,laChineencouragesesentrepriseschinoisesàinvestirdanslepayssituéslelongduparcoursdel,lesentrepriseschinoisesontainsifaitdanscespaysdeplusde50milliardsdeDollarsUSdinvestissementsdirectsàlétranger,etlemontantdesnouveauxprojetssouscontratsignésaveccespaysaatteintlasommede304,êmetemps,unnouvelassouplissementdessecteursautorisésauxinvestissementsétrangersetlacréationdunenvironnementcommercialinternationaldehautniveauontpermisdattirerdesinvestissementsdespayssituéslelongduparcoursdelinitiativeUneCeinture,ême,lesentrepriseschinoisesontégalementconstruit56zonesdecoopérationéconomiqueetlecommercialedans20payssituéslelongduparcoursdelinitiative,avecdesinvestissementstotauxdeplusde18,5milliardsdeDollarsUS,créantdeplusd1,1milliarddeDollarsUSderevenusfiscauxet180000emploisdanslespaysdécisionsdonnéesparlesdépartementsconcernésdelaCommissionnationaledudéveloppementetdelaréformelorsduneconférencedepresseconjointe,lesprincipalesactivitésduSommetsurlacoopérationinternationaleUneCeinture,uneRoutesedéroulerontentroisparties,àsavoirlacérémoniedouverture,latablerondedesdirigeantsdusommetetlesrééunionsdehautniveauseferontsurlabasedumode6+1,cestàdireuneséanceplénièredehautniveauetsixréunionsparallèlesàthème,lorsdesquelleslesinvitéschinoisetétrangersdiscuterontdecoopérationdanshuitdomaines,àsavoirlesinfrastructures,lesinvestissementsindustriels,lecommerceetlacoopérationéconomique,lénergieetlesressources,lacoopérationfinancière,leséchangesculturels,lenvironnementécologiqueetlacoopééschinoisetétrangersdevraientassisterausommet,dontplusde850invitésétrangersreprésentantplusde130paysetplusde70organisationsinternationales.(WangKe,ZhaoZhanhui,journalistesauQuotidienduPeuple)(Rédacteurs:GuangqiCUI,WeiSHAN)Partezcetarticlesur:

  

  三点半后的校园,别再静悄悄

 
责编:
第13期 2015.2.10
`
网友评论

所有评论仅代表网友意见,凤凰网保持中立

在哪里可读到“文学青年”周刊

>> 凤凰网读书频道 “文青周刊”专栏

>> 凤凰读书 官方微博

>> 凤凰读书 豆瓣小站“文青周刊”专栏

>> 凤凰读书微信公共号(ifengbook)

文学青年“Feng”档案

何袜皮

星座: 摩羯座

祖籍:苏州

代表作:《为她准备的好躯壳》《情马俱乐部系列》

简介:何袜皮,女,苏州人,80后,毕业于南京大学,现在美国威斯康星大学麦迪逊分校攻读人类学博士。专栏发表于《南方人物周刊》、《VISTA看天下》等。诗歌及小说作品曾发表于《山花》《青年文学》《天南》《作品》《西部》《中西诗歌》《诗潮》《诗选刊》《诗歌月刊》等刊物。出版作品:长篇小说《有病的情诗》(上海人民出版社 2007),长篇小说《1294》(江苏文艺出版社 2012),长篇小说《为她准备的好躯壳》(江苏文艺出版社2014),随笔集《快逃,河马来了!》(清华大学出版社 2013),旅游随笔集《我走得很慢,但我从未停下来》(陕西人民出版社 2014)

作品关键词: 孤独 见证 寻找 等待 冒犯 自由 偶然 奇迹

除写作外的爱好:看电影,滑雪,帆船

推荐一本好书:《道德动物》(罗伯特?赖特)

推荐一位“文学青年”: 甜老虎

作品集

《有病的情诗》

版权: 何袜皮 / 世纪文景 / 2007 / 20.00元

【购买本书】

人生就是一场不可逆转的疾病,秘密也是一种无可救药的恶性传染病。谢绝想像力过于丰富的人入内。我在你的反面,审判在爱的背面,我随着你的脚步,却不带我的影子。

《龙楼镇》

版权: 何袜皮 / 2019-09-18

【购买本书】

《龙楼镇》继承了作者以往作品中的悬疑元素,更是一部优秀的文学作品。它展示一个失忆者如何渴求“身份”,本能地一步步回到原点,承接了之前的人生路径。《龙楼镇》隐喻了人对命运既抗拒又拥抱的尴尬,以及人存在本身的荒诞、徒劳与黑暗。

《1294》

版权: 何袜皮 / 江苏文艺出版社 / 2012-2 / 27.00元

【购买本书】

民国三十四年,一场暴风雪打破了阴阳街上1294号的屋顶,一具高度腐烂的尸体随之被发现,死者是已过花甲之年的浙江申信银行董事长董正源。刚上任的刑侦科科长王克飞和法国留学女法医夏若生联手破案,但催情毒药和杀手动机扑朔迷离,令他们一筹莫展。有过精神病史的董家二少声称父母死于长兄之手,究竟是疯言疯语,还是真相?

《快逃,河马来了》

版权: 何袜皮 / 清华大学出版社 / 2013-8-1

【购买本书】

《快逃,河马来了》记录了何袜皮在从2004至2013年为《南方人物周刊》、《VISTA看天下》等多家杂志的情感、社会专栏撰写的稿件。这十年间她也经历了从新闻系毕业、在杂志社工作,再重回校园攻读喜欢的人类学。在随笔集中她用低调、聪明的文字,讲述戴牙套、被床虫咬、寻找信仰、见证魔术等有趣的经历,发表对死亡、性爱分离、天才病和屈辱记忆等议题独特的看法,并与读者探讨男闺蜜是否存在、浪漫抵抗力、失恋法则等等爱情秘密。

《为她准备的好躯壳》

版权: 何袜皮 / 清华大学出版社 / 2013-8-1

【购买本书】

民国三十五年盛夏,上海市郊发生了一起卧轨自杀事件。第二天的上海小姐选美大赛,热门女选手陈海默神秘失踪。与陈海默有一面之缘的上海黄浦警官王克飞顶住名门旺族的压力,私下一探究竟。不曾想,却掀起了一个完美年轻女子背后叵测黑暗的一生。

《我走得很慢,但我从未停下来》

版权: 何袜皮 / 江苏文艺出版社 / 2014-6 / 32.00

【购买本书】

何袜皮在书中,写阿维尼翁的烂漫阳光,写拉斯维加斯沙漠中如蜃楼般的奢华,写阿格拉埋葬在泰姬陵下的爱情绝唱,写洛桑漫漫长夜中永恒的孤独,写老挝蜿蜒河流留下的诗意栖居者,写印度恒河边袅袅不绝的神秘吟诵,写非洲最狂野的弱肉强食法则。

第一期:赵志明专号

赵志明

出生年代:70后

籍贯:常州人

身份: 小说家、诗人

代表作:《我亲爱的精神病患者》

简介:赵志明,朋友们叫他小平,70后,常州人,小说家,坏蛋文学独立出版发起人,小饭局局主,“十九点”文学沙龙第一批成员。喜欢踢足球,打台球,看NBA;喝酒,吹牛,做白日梦。出版书籍《我亲爱的精神病患者》、《1997年,我们买了螺蛳,却没有牙签》。【阅读专题

第二期:盛可以专号

盛可以

出生年代:70后

籍贯:湖南益阳

身份: 小说家

代表作:《死亡赋格》《留一个房间给你用》

简介:盛可以,70后,湖南益阳人。1994年定居深圳。2002年开始小说创作,著有《北妹》、《水乳》、《道德颂》、《死亡赋格》等六部长篇小说,以及《可以》、《留一个房间给你用》等多部中短篇小说集。作品被译多种文字出版发行。曾获多种奖项。被视为中国当代最杰出的女性作家之一。她的作品语言风格猛烈,热衷声音实验,涵盖情感和社会领域,以敏锐观察和冷酷书写而著称。【阅读专题

第三期:曹寇专号

曹寇

出生年代:70后

籍贯:江苏南京

身份: 小说家

代表作:《屋顶长的一棵树》《割稻子的人总是弯腰驼背》

简介:曹寇,1977年生,自由写作者。出版有小说集《操》、《越来越》、《屋顶长的一棵树》、《躺下去会舒服点》。另出版有长篇小说《十七年表》(原名《萨达姆时期的生活》),随笔集《生活片》。现居南京。【阅读专题

第四期:蒋一谈专号

蒋一谈

出生年代:60后

籍贯:浙江嘉兴

身份: 小说家

代表作:《透明》《赫本啊赫本》

简介:蒋一谈(1969 — ),小说家、诗人、出版人。祖籍浙江嘉兴,生于河南商丘。1991年毕业于北京师范大学中文系。读图时代公司创始人。已出版短篇小说集《伊斯特伍德的雕像》、《鲁迅的胡子》、《赫本啊赫本》、《栖》、《中国故事》等。《透明》是他最新的短篇小说集。获得首届林斤澜优秀短篇小说家奖、蒲松龄短篇小说奖、小说选刊短篇小说奖、上海文学短篇小说奖、南方阅读盛典最受读者关注作家奖。【阅读专题

第五期:沈浩波专号
? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ?

沈浩波

出生年代:70年代

祖籍:浙江嘉兴

身份: 诗人

代表作:《心藏大恶》《命令我沉默》

简介:沈浩波,诗人、出版人。1976年出生于江苏泰兴,1999年毕业于北京师范大学。为世纪初席卷诗坛的“下半身诗歌运动”的重要发起者。2004年,受邀到荷兰与比利时举办专场诗歌朗诵会。出版有诗集《心藏大恶》、《文楼村记事》、《蝴蝶》、《命令我沉默》。曾获第11届华语文学传媒大奖;《人民文学》诗歌奖;《十月》诗歌奖;中国首届桂冠诗集奖;首届“新世纪诗典”金诗奖;第三届长安诗歌节·现代诗成就大奖等。同时,作为北京磨铁图书有限公司创始人,是国内最著名的出版人之一。【阅读专题

? ? ? ?
第六期:巫昂专号
? ? ? ? ? ?

巫昂

出生年代:70年代

祖籍:福建

身份: 诗人

代表作:《干脆,我来说》

简介:巫昂于1996年毕业于上海复旦大学中文系,后在中国社会科学院文学研究所攻读现当代文学并获得硕士学位。之后曾为《三联生活周刊》记者,后辞职,成为自由作家。在《南方周末》、《新周刊》、《南方都市报》等媒体开设专栏,并持续创作诗歌与小说。旅行各地,时居北京。2007年,巫昂回归诗坛,以《犹太人》等一系列诗歌作品,赢得了新的创作高度,和广泛关注。2010年底,创办手工品牌SHU。【阅读专题

? ? ? ? ? ?
第七期:柴春芽专号
? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ?

柴春芽

出生年代:70年代

祖籍:甘肃

身份: 作家

代表作:《寂静玛尼歌》

简介:柴春芽,1975年出生于甘肃陇西一个偏远的小山村,1999年毕业于西北师大政法系;曾在兰州和西安的平面媒体任深度报导的文字记者,后在广州任副刊编辑和图片编辑;著有小说《西藏流浪记》、《西藏红羊皮书》和《祖母阿依玛第七伏藏书》(均由台湾联合文学出版社出版);《西藏流浪记》更名为《寂静玛尼歌》后由上海世纪出版集团出版;2010年受邀成为大陆首批赴台湾常驻作家之一;编剧并导演独立剧情长片《我故乡的四种死亡方式》,并由广西师大出版社和台湾行人出版社出版同名电影小说;另有长篇小说《我们都是水的女儿》及图文集《风马旗下的忧伤》等待出版;目前在一所私立大学教授创意写作课。【阅读专题

? ? ? ?
第八期:孙智正专号
? ? ? ? ? ?

孙智正

出生年代:80年代

祖籍:浙江

身份: 小说家

代表作:《青少年》

孙智正,男,1980年出生,浙江人,写有长篇《青少年》《南方》和《句群》等,小说集《杀手》。【阅读专题

? ? ? ? ? ?
第九期:任晓雯专号
? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ?

任晓雯

出生年代:70年代

祖籍:上海

身份: 作家

代表作:《她们》

简介:任晓雯,小说家,出版有长篇《她们》《岛上》,短篇集《阳台上》《飞毯》。1-4届新概念大赛连获一、二等奖。【阅读专题

第十期:田耳专号
? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ?

田耳

出生年代:70年代

祖籍:湖南凤凰

身份: 作家

代表作:《天体悬浮》

简介:田永,笔名田耳,湖南凤凰县人,1976年10月生,土家族。已出版短篇小说集《衣钵》(2014年);中篇小说集《一个人张灯结彩》(2008年)、《环线车》(2011年);长篇小说《风蚀地带》(2008年)、《夏天糖》(2010年)、《天体悬浮》(2014年)。2007年10月中篇小说《一个人张灯结彩》获第四届鲁迅文学奖中篇小说奖。2014年4月长篇小说《天体悬浮》获第十二届华语文学传媒大奖年度小说家奖。【阅读专题

第11期:甫跃辉专号
? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ?

甫跃辉

出生年代:1984年6月

祖籍:云南保山

身份: 作家

代表作:《动物园》

甫跃辉,1984年6月生,云南保山人,复旦大学首届文学写作专业研究生,师从作家王安忆。2005年底开始写小说。小说见《人民文学》《收获》《十月》《今天》等刊。中短篇小说集《少年游》入选中国作协2011年度“21世纪文学之星丛书”(作家出版社2011年11月)。另出版长篇小说《刻舟记》(文汇出版社2013年2月)、短篇小说集《动物园》(上海文艺出版社2013年5月)、主题中篇小说集《鱼王》(铁葫芦图书2013年12月)、中短篇小说集《散佚的族谱》(安徽文艺出版社2014年1月)。多部小说入选选刊、年选及《中国当代文学经典必读》等选本,有作品被翻译成日语、俄语、英语等。【阅读专题

第12期:文珍专号
? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ?

文珍

出生年代:1982年

祖籍:湖南

身份: 作家

代表作:《十一味爱》

简介:文珍,1982年生于湖南。中山大学金融本科,北京大学暨中国大陆首位创意写作学硕士。2005年至今在《人民文学》、《当代》、《山花》、《大家》等发表小说若干。游记、诗歌散见《南方人物周刊》、《羊城晚报》。历获第五届“老舍文学奖”、 第二届“西湖”新锐文学奖、首届“紫金?人 民文学未来之星”提名奖等。曾出版小说集《十一味爱》。现居北京。【阅读专题

出品

【宗旨】

关心中国当代文学及青年作家命运

发掘中国文学未来中坚分子

为当代读者提供优秀文学作品

成为当代中国文学青年及文学创作核心推动者

【出刊周期】

每周出刊

【编辑】

主编:严彬

编辑:唐玲

本期责编:严彬(微信:niaasai)

括苍镇 响肠镇 八角西街北口 海门 刘心实村委会
石练镇 新埤乡 昂素镇 风化店乡 金山营